Tok, bèèh, kukeleku: wat zijn de geluiden van dieren in het Nederlands?
We horen allemaal hetzelfde als we naar een schaap of kat luisteren, maar hoe is die klank in een woorden vastgelegd? Dat verschilt per taal. Hierbij de geluiden van dieren in het Nederlands.
Het woord dat de klank beschrijft of nabootst in een taal, heet ook wel een onomatopee. Naast dierengeluiden zijn dit woorden als ‘klik’ (van een fotocamera), ‘bam’ (een kast die omvalt) of ‘pang’ (een pistool dat afgaat). Er zijn ook woorden die vernoemd zijn naar hun klank, zoals het zitkussen ‘poef’, het muziekinstrument de ‘gong’ en een ‘bom’.
In iedere taal zijn dit weer andere woorden, omdat de klanken van de lettercombinaties verschillend klinken. Vooral de klanknabootsingen van dieren leveren leuke gesprekken op in een taalcursus met verschillende nationaliteiten.
Geluiden van dieren in het Nederlands
Kip: tok tok
Koe: moeeh (of: boe)
Schaap: bèèh
Haan: kukeleku
Kalkoen: kloekloekloek
Hond: waf waf (of: woef woef)
Kat: miauw
Varken: knor
Geit: mèèh
Vis: blub blub
Konijn: snuf
Muis: piep
Eend: kwaak
Duif: roekoe
Ezel: ie-aa
Gans: gak
Uil: oehoe
Kijk ook eens dit grappige filmpje over geluiden die dieren maken!
Let op: de tekst gaat verder onder de video.
Hoe klinkt de haan in verschillende talen?
Vooral de haan is een interessante! Het geluid van dit dier verschilt misschien nog wel het meest per taal.
Afrikaans: koekelekoe
Albanees: kikiriki
Duits: kikeriki
Engels: cock-a-doodle-doo
Fins: kukkokiekuu
Frans: cocorico
IJslands: gaggalagó
Italiaans: chicchirichí
Noors: kykkeliky
Pools: kukuryku
Portugees: cucurucu (Portugal), cócórócócóóóó (Brazilië)
Roemeens: cucurigu
Spaans: quiquiriquí
Turks: kuk-kurri-kuuu
Zweeds: kuckeliku
Wil je je kind een nieuwe taal leren? Bekijk 7 tips om zelf te doen.
Wat is het verschil tussen een luxepaard en een werkpaard? Lees de uitdrukkingen over werken.