Quelles séries regarder pour améliorer son anglais ?
Rester devant une liste de vocabulaires ou d’expressions n’est pas forcément le moyen le plus amusant d’apprendre l’anglais. Et lorsqu’on a pas la possibilité d’être en contact régulier avec cette langue, c’est souvent la solution la plus répandue pour améliorer notre lexique. Pourtant l’apprentissage d’une langue peut se faire de manière plus ludique et moins scolaire, le tout en restant dans son canapé et sans devoir dépenser une fortune ! Vous aimez regarder des séries ? A partir de maintenant on oublie la VF et on privilégie la VO ou VOSTFR de nos séries anglophones. EcoleDeLangues.be vous a rédigé une petite liste de séries à regarder pour apprendre ou améliorer son anglais.
Ici, l’important est d’améliorer son anglais d’une manière plus amusante. Pour réaliser cette liste certains critères étaient indispensables. La série ne devait pas être spécialisée dans un domaine particulier comme la médecine, la loi ou encore les sciences car cela rend les dialogues plus compliqués et beaucoup trop centrés sur des termes spécifiques (on oublie Grey’s Anatomy, Murder ou Big Bang Theory). Les séries devaient être disponibles sur des applications de streaming, outre l’aspect éthique c’est aussi une facilité pour les regarder. Vous pouvez facilement faire pause si un terme vous échappe et activez les sous-titres si besoin.
Vous pouvez maintenant découvrir les séries que nous vous conseillons pour améliorer votre anglais !
Séries humoristiques
Friends
Plus besoin de la présenter, cette série a marqué toute une génération et continue encore de faire rire de nos jours. Les épisodes sont courts, les dialogues et le vocabulaires utilisés sont facilement compréhensibles et les acteurs n’ont pas d’accent prononcé. Disponible sur Netflix.
Brooklyn Nine-Nine
Très populaire outre atlantique, cette série montre le quotidien d’un poste de police new-yorkais. Si vous aimez l’humour décalé et les personnages improbables vous passerez un bon moment à la visionner. Nous vous conseillons la VOSTFR. Disponible sur Netflix.
Séries pour ados
Vampire Diaries
Vous êtes un adepte de séries et histoires fantastiques ? Vous aimez les histoires d’amour compliquées et les triangles amoureux ? Alors Vampire Diaries est la série parfaite pour vous permettre d’apprendre tout en passant un bon moment. Vous pourrez découvrir du vocabulaire fantastique en anglais et petit point positif, certains personnages ont des accents d’autres pays anglophones. Disponible sur Prime Video.
The End of the f***ing World
On sort du registre américain et on regarde chez nos chers amis anglais. James est un ado qui pense être un psychopathe et décide de tuer quelqu’un pour en être certain. Mais tout ne se passe pas comme prévu… Petite série en deux saisons, décalée, amusante et un peu triste. Elle donne la possibilité d’entendre l’accent anglais. Nous vous conseillons la VOSTFR. Disponible sur Netflix.
Séries de super-héros/super-pouvoirs
Misfits
Toujours dans le registre britannique Misfits suit l’histoire d’un groupe de jeunes qui, durant leurs travaux d’intérêt général, se retrouve avec des pouvoirs. Petite merveille de l’humour trash et de personnages over the top cette série a comme avantage de regrouper différents accents d’Angleterre tout en restant facilement audible. Nous vous conseillons la VO avec les sous-titres anglais. Disponible sur Prime Video.
The Boys
Les super-héros ne sont plus ce qu’ils étaient et abusent de leurs pouvoirs, de là un groupe décide de mettre fin à leurs abus et se lance la mission de révéler le vrai visage de ces « super-héros ». Peut-être un chouia plus compliquée que les autres série, The boys propose une diversité de dialogues qui en valent la peine. De discours chatiés à d’autres plus vulgaires il est vraiment intéressant de la regarder. Nous vous conseillons la VOSTFR Disponible sur Prime Video.
Iron Fist
Bien qu’ayant un scénario assez basique d’un héros combattant les criminels de sa ville, Iron Fist reste une série qui vaut le coup d’être regardé. Elle s’inscrit dans l’univers d’autres séries connues comme Luke Cage et Jessica Jones. Les dialogues sont assez simples, les accents ne sont pas prononcés ce qui rend l’écoute vraiment simple pour un débutant. Nous vous conseillons la VO avec les sous-titres en anglais. Disponible sur Netflix.
Séries dramatiques
Desperate Housewives
Classique du genre que la plupart ont probablement déjà regardé, cette série raconte la vie de quatre femmes au foyer d’une petite ville américaine aux multiples secrets. Les dialogues comme le vocabulaires sont simples, les personnages sont attachants et les intrigues captivantes ! C’est la série à regarder pour développer son écoute de l’anglais d’une manière amusante. Nous vous conseillons la VO. Disponible sur Prime Video.
Good Girls
Good Girls c’est l’histoire de trois femmes, trois mères de famille qui dépassées par les évènements dans leurs vies, mettent en place un stratagème pour voler dans les magasins mais tout ne se passe pas comme prévu… Bonne série à regarder le soir après une longue journée de travail, personnages attachants et intrigues faciles à suivre. Nous vous conseillons la VO. Disponible sur Netflix.
Bien sûr il existe de nombreuses autres séries qui auraient pu être dans cette liste. Celle-ci n’est pas exhaustive et sera mise à jour régulièrement. En attendant testez votre niveau d’anglais à travers notre quiz et découvrez nos cours d’anglais pour adultes et enfants.
Apprenez toujours plus avec EcoleDeLangues.be !