{"id":35129,"date":"2020-10-08T14:26:13","date_gmt":"2020-10-08T14:26:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ecoledelangues.be\/?p=35129"},"modified":"2020-10-16T12:30:28","modified_gmt":"2020-10-16T12:30:28","slug":"mots-arabes-dans-la-langue-francaise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/2020\/10\/08\/mots-arabes-dans-la-langue-francaise\/","title":{"rendered":"Des mots arabes en fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-background-color:rgba(0,120,147,0.86);--awb-background-image:linear-gradient(178deg, rgba(0,120,147,0.86) 15%,#ffffff 83%);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:30px;\" data-animationType=\"slideInDown\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:58;line-height:0.83;\"><h1><span style=\"color: #ffffff;\">Des mots arabes en fran\u00e7ais<\/span><\/h1><\/h1><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:17px;--awb-padding-left:23px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;\" data-animationType=\"slideInDown\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong><span class=\"fusion-dropcap dropcap dropcap-boxed\" style=\"--awb-border-radius:1px;--awb-background:#ff6e22;\">L<\/span><\/strong>e fran\u00e7ais est une langue riche qui se caract\u00e9rise par la diversit\u00e9 de ses expressions et de son vocabulaire. Pourtant, sans le savoir, nous utilisons r\u00e9guli\u00e8rement des mots d&#8217;origine \u00e9trang\u00e8re et, notamment, des mots arabes en fran\u00e7ais ! Du simple <em>\u00ab <strong>caf\u00e9<\/strong> \u00bb<\/em> que nous buvons tous les jours, \u00e0 <em>\u00ab <strong>l\u2019\u00e9lixir<\/strong> \u00bb<\/em> de longue vie de nos contes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s, ce sont des racines orientales qui se cachent derri\u00e8re ces mots!<strong>\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first fusion-animated\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\" data-animationType=\"slideInLeft\" data-animationDuration=\"0.5\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-animated\" data-animationType=\"slideInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><p>Vous souhaitez augmenter le nombre de vos <strong>anecdotes<\/strong> sympas \u00e0 raconter en soir\u00e9e ? Vous aimez briller en soci\u00e9t\u00e9? Vous avez vous m\u00eame des <strong>racines dans un pays arabophone<\/strong>? Ou vous \u00eates tout simplement <strong>curieux<\/strong> de ce que la langue fran\u00e7aise comporte comme surprises ?<\/p>\n<h4>On vous a concoct\u00e9 une s\u00e9rie de vid\u00e9os qui va vous \u00e9tonner!\u00a0 Que ce soit l&#8217;heure du <strong><em>caf\u00e9<\/em>\u00a0<\/strong>ou d&#8217;un petit ap\u00e9ro\u00a0<em><strong>alcoolis\u00e9, <\/strong><\/em>installez-vous&#8230; vous allez \u00eatre surpris du nombre de <strong>mots d&#8217;origine arabe dans la langue fran\u00e7aise<\/strong>!<\/h4>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p><strong>Avec EcoleDeLangues.be, vous enrichissez vos connaissances personnelles de mani\u00e8re simple et ludique !<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-bg-position:center center;--awb-bg-size:cover;--awb-filter:saturate(100%);--awb-filter-transition:filter 0.3s ease;--awb-filter-hover:saturate(131%);--awb-margin-top:7px;--awb-margin-bottom:7px;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper lazyload fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/EDL-MA-2.png\" data-bg=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/EDL-MA-2.png\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one fusion-animated\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\" data-animationType=\"flash\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:58;line-height:0.83;\"><h3><span style=\"color: #ffffff;\">Apprenez toujours plus avec nos cours :\u00a0<\/span><\/h3><\/h1><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-animated\" style=\"--button-border-radius-top-left:50px;--button-border-radius-top-right:50px;--button-border-radius-bottom-right:50px;--button-border-radius-bottom-left:50px;--button_text_transform:uppercase;\" data-animationType=\"bounceInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/cours-de-langue-pour-enfants\/\"><i class=\"fa-arrow-circle-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Enfants (4-11 ans)<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-animated\" style=\"--button-border-radius-top-left:50px;--button-border-radius-top-right:50px;--button-border-radius-bottom-right:50px;--button-border-radius-bottom-left:50px;--button_text_transform:uppercase;\" data-animationType=\"bounceInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/cours-de-langues-pour-adolescents\/\"><i class=\"fa-arrow-circle-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Ados (12-18ans)<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-animated\" style=\"--button-border-radius-top-left:50px;--button-border-radius-top-right:50px;--button-border-radius-bottom-right:50px;--button-border-radius-bottom-left:50px;--button_text_transform:uppercase;\" data-animationType=\"bounceInLeft\" data-animationDuration=\"0.3\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/cours-de-langues-pour-adultes\/\"><i class=\"fa-arrow-circle-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Adultes <\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><style type=\"text\/css\">.fusion-portfolio-wrapper#fusion-portfolio-1 .fusion-portfolio-content{ padding: 25px 25px 25px 25px; text-align: left; }<\/style><div class=\"fusion-recent-works fusion-portfolio-element fusion-portfolio fusion-portfolio-1 fusion-portfolio-grid fusion-portfolio-paging-load-more-button fusion-portfolio-three fusion-portfolio-boxed fusion-portfolio-text fusion-portfolio-equal-heights fusion-portfolio-rollover fusion-animated\" data-id=\"-rw-1\" data-columns=\"three\" data-animationType=\"slideInDown\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div><ul class=\"fusion-filters\" role=\"menu\" aria-label=\"Portfolio Filters\"><li role=\"presentation\" class=\"fusion-filter fusion-hidden fusion-active\"><a href=\"#\" data-filter=\".mots-arabes-dans-la-langue-francaise\" role=\"menuitem\">Mots arabes dans la langue fran\u00e7aise<\/a><\/li><\/ul><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-portfolio-1 .fusion-portfolio-wrapper .fusion-col-spacing{padding:4px;}<\/style><div class=\"fusion-portfolio-wrapper\" id=\"fusion-portfolio-1\" data-picturesize=\"auto\" data-pages=\"6\" style=\"margin:-4px;\"><article id=\"portfolio-1-post-37701\" class=\"fusion-portfolio-post mots-arabes-dans-la-langue-francaise fusion-col-spacing post-37701\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:1px solid #efeee8;border-bottom-width:3px;background-color:rgba(255,255,255,1);\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/author\/segolene-charpentier\/\" rel=\"author\">Segolene Charpentier<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2021-04-12T11:13:51+00:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-and-teenagers-11-e1590413876889.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-and-teenagers-11-e1590413876889.png\" data-srcset=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-and-teenagers-11-e1590413876889-200x200.png 200w, https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-and-teenagers-11-e1590413876889-400x400.png 400w, https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kids-and-teenagers-11-e1590413876889.png 500w\" data-sizes=\"auto\" \/><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/portfolio-items\/verschillen-tussen-het-nederlands-en-het-vlaams\/?portfolioCats=1367\">Verschillen tussen het Nederlands en het Vlaams<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/portfolio-items\/verschillen-tussen-het-nederlands-en-het-vlaams\/?portfolioCats=1367\" aria-label=\"Verschillen tussen het Nederlands en het Vlaams\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\" style=\"background-color:rgba(255,255,255,1);\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/portfolio-items\/verschillen-tussen-het-nederlands-en-het-vlaams\/?portfolioCats=1367\">Verschillen tussen het Nederlands en het Vlaams<\/a><\/h2><div class=\"fusion-content-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><div class=\"fusion-post-content\"><p> Verschillen tussen het Nederlands en het Vlaams Pascale en Eline zullen het verschil en het gebruik van Goedemiddag en Goedenamiddag, Goedemorgen en   [...]<\/p><\/div><\/div><\/div><\/article><article id=\"portfolio-1-post-35059\" class=\"fusion-portfolio-post mots-arabes-dans-la-langue-francaise fusion-col-spacing post-35059\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:1px solid #efeee8;border-bottom-width:3px;background-color:rgba(255,255,255,1);\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/author\/segolene-charpentier\/\" rel=\"author\">Segolene Charpentier<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2020-10-12T09:08:21+00:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"788\" src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/7.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"Caf\u00e9\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27940%27%20height%3D%27788%27%20viewBox%3D%270%200%20940%20788%27%3E%3Crect%20width%3D%27940%27%20height%3D%27788%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/7.png\" data-srcset=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/7-200x168.png 200w, https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/7-400x335.png 400w, https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/7-600x503.png 600w, https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/7-800x671.png 800w, https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/7.png 940w\" data-sizes=\"auto\" \/><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/portfolio-items\/lorigine-arabe-du-mot-cafe\/?portfolioCats=1367\">L&#8217;origine arabe du mot caf\u00e9<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/portfolio-items\/lorigine-arabe-du-mot-cafe\/?portfolioCats=1367\" aria-label=\"L&#8217;origine arabe du mot caf\u00e9\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\" style=\"background-color:rgba(255,255,255,1);\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/portfolio-items\/lorigine-arabe-du-mot-cafe\/?portfolioCats=1367\">L&#8217;origine arabe du mot caf\u00e9<\/a><\/h2><div class=\"fusion-content-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><div class=\"fusion-post-content\"><p>De kahve \u00e0 caf\u00e9  Il serait int\u00e9ressant de savoir comment on dit \"j'ai besoin de mon caf\u00e9 !\" en arabe ?    [...]<\/p><\/div><\/div><\/div><\/article><article id=\"portfolio-1-post-35066\" class=\"fusion-portfolio-post mots-arabes-dans-la-langue-francaise fusion-col-spacing post-35066\"><div class=\"fusion-portfolio-content-wrapper\" style=\"border:1px solid #efeee8;border-bottom-width:3px;background-color:rgba(255,255,255,1);\"><span class=\"vcard rich-snippet-hidden\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/author\/segolene-charpentier\/\" rel=\"author\">Segolene Charpentier<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated rich-snippet-hidden\">2020-10-12T09:15:28+00:00<\/span><div  class=\"fusion-image-wrapper\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"788\" src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/12.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload wp-post-image\" alt=\"Hasard\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27940%27%20height%3D%27788%27%20viewBox%3D%270%200%20940%20788%27%3E%3Crect%20width%3D%27940%27%20height%3D%27788%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/12.png\" data-srcset=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/12-200x168.png 200w, https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/12-400x335.png 400w, https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/12-600x503.png 600w, https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/12-800x671.png 800w, https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/12.png 940w\" data-sizes=\"auto\" \/><div class=\"fusion-rollover\">\n\t<div class=\"fusion-rollover-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-rollover-link\" href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/portfolio-items\/lorigine-arabe-du-mot-hasard\/?portfolioCats=1367\">L&#8217;origine arabe du mot hasard<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"fusion-link-wrapper\" href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/portfolio-items\/lorigine-arabe-du-mot-hasard\/?portfolioCats=1367\" aria-label=\"L&#8217;origine arabe du mot hasard\"><\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-portfolio-content\" style=\"background-color:rgba(255,255,255,1);\"><h2 class=\"entry-title fusion-post-title\"><a href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/portfolio-items\/lorigine-arabe-du-mot-hasard\/?portfolioCats=1367\">L&#8217;origine arabe du mot hasard<\/a><\/h2><div class=\"fusion-content-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><div class=\"fusion-post-content\"><p>De ah-zahr \u00e0 hasard  \"Le hasard fait parfois bien les choses\", expression tr\u00e8s populaire en fran\u00e7ais.     Et si   [...]<\/p><\/div><\/div><\/div><\/article><\/div><button class=\"fusion-load-more-button fusion-portfolio-button fusion-clearfix\">Load More Posts<\/button><div class=\"fusion-infinite-scroll-trigger\"><\/div><div class=\"pagination infinite-scroll clearfix\" style=\"display:none;\"><span class=\"current\">1<\/span><a href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35129\/page\/2\/\" class=\"inactive\">2<\/a><a class=\"pagination-next\" rel=\"next\" href=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35129\/page\/2\/\"><span class=\"page-text\">Next<\/span><span class=\"page-next\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-one-fourth fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:25%;width:calc(25% - ( ( 4% ) * 0.25 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-three-fifth fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:60%;width:calc(60% - ( ( 4% ) * 0.6 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"text-align: left;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <strong>Essayez notre petit quiz pour tester vos connaissances !<\/strong><\/p>\n<\/div><iframe src=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLScAfuqHUKBhoGd0rduCfhUtTBHLt0TxTr4wVMZCHQHmDrvk6A\/viewform?embedded=true\" width=\"640\" height=\"1706\" frameborder=\"0\" marginheight=\"0\" marginwidth=\"0\">Chargement\u2026<\/iframe><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":35002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[770,771],"tags":[],"class_list":["post-35129","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-apprentissage-des-langues-fr","category-culture-et-traditions-fr","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35129"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35160,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35129\/revisions\/35160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}