{"id":34053,"date":"2020-03-31T13:04:28","date_gmt":"2020-03-31T12:04:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ecoledelangues.be\/?post_type=portfolio&amp;p=15454"},"modified":"2020-03-31T13:04:28","modified_gmt":"2020-03-31T12:04:28","slug":"nieuwe-woorden-schoonbroer-en-zwager-en-het-woord-tas","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/portfolio-items\/nieuwe-woorden-schoonbroer-en-zwager-en-het-woord-tas\/","title":{"rendered":"#4 &#8211; Nieuwe woorden :  Schoonbroer en zwager en het woord tas"},"content":{"rendered":"<div class=\"secton_make\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ecoledelanguesbe\/\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-12802 alignnone\" style=\"vertical-align: bottom;\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2721%27%20height%3D%2721%27%20viewBox%3D%270%200%2021%2021%27%3E%3Crect%20width%3D%2721%27%20height%3D%2721%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/insta-logo-150x150.png\" alt=\"\" width=\"21\" height=\"21\" \/><\/a><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ecoledelanguesbe\/\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-12806\" style=\"vertical-align: bottom;\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2720%27%20height%3D%2720%27%20viewBox%3D%270%200%2020%2020%27%3E%3Crect%20width%3D%2720%27%20height%3D%2720%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2017-02-09-Icone-Facebook-ERA.ico_-300x300-1-150x150.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" \/><\/a><\/span><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/ecoledelangues-be\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-12798\" style=\"vertical-align: bottom;\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2720%27%20height%3D%2720%27%20viewBox%3D%270%200%2020%2020%27%3E%3Crect%20width%3D%2720%27%20height%3D%2720%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/linkedin-150x150.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" \/><\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignright wp-image-15286\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2758%27%20height%3D%2758%27%20viewBox%3D%270%200%2058%2058%27%3E%3Crect%20width%3D%2758%27%20height%3D%2758%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/2-min-150x150.png\" alt=\"2 min\/jour\" width=\"58\" height=\"58\" \/><\/strong><\/span><\/h3>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Verschillen tussen het Nederlands en het Vlaams&#8230; Pascale en Eline zullen het gebruik van &#8230; <\/strong><\/span><\/h3>\n<h4>Schoonbroer en zwager en het woord tas<\/h4>\n<h5 style=\"color: #ff6e22;\">Begrijp je?<\/h5>\n<h3 style=\"color: #ff6e22; text-align: right;\">&#8212;-&gt; Het antwoord staat in de video !<\/h3>\n<\/div>\n<div class=\"secton_make\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-15281 alignleft\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2771%27%20height%3D%2750%27%20viewBox%3D%270%200%2071%2050%27%3E%3Crect%20width%3D%2771%27%20height%3D%2750%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/conseils-rapide-150x105.png\" alt=\"conseils rapide expression francaise\" width=\"71\" height=\"50\" \/><\/p>\n<p>Tips om de inhoud van onze video&#8217;s te onthouden:<\/p>\n<p>Probeer de uitdrukkingen die je ziet in een gesprek te plaatsen. Kies de juiste versie afhankelijk van of je in Nederland of Belgi\u00eb bent!<br \/>\nBekijk de laatste twee video&#8217;s!<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ecoledelanguesbe\/\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-12802 alignnone\" style=\"vertical-align: bottom;\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2721%27%20height%3D%2721%27%20viewBox%3D%270%200%2021%2021%27%3E%3Crect%20width%3D%2721%27%20height%3D%2721%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/insta-logo-150x150.png\" alt=\"\" width=\"21\" height=\"21\" \/><\/a><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ecoledelanguesbe\/\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-12806\" style=\"vertical-align: bottom;\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2720%27%20height%3D%2720%27%20viewBox%3D%270%200%2020%2020%27%3E%3Crect%20width%3D%2720%27%20height%3D%2720%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2017-02-09-Icone-Facebook-ERA.ico_-300x300-1-150x150.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" \/><\/a><\/span><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/ecoledelangues-be\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-12798\" style=\"vertical-align: bottom;\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2720%27%20height%3D%2720%27%20viewBox%3D%270%200%2020%2020%27%3E%3Crect%20width%3D%2720%27%20height%3D%2720%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/linkedin-150x150.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" \/><\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"secton_make\">\n<p>Nederlands leren zonder rekening te houden met de verschillen tussen Nederlands in Nederland en Nederlands in Belgi\u00eb is jammer!<\/p>\n<p>Het mist smaak, kleur en vrolijkheid!<\/p>\n<p>Verrijk je Nederlandse woordenschat en laat je vrienden versteld staan met onze 6 video&#8217;s.<\/p>\n<p>En om niets te missen, vergeet je niet te abonneren op ons kanaal en ons te volgen op sociale netwerken!<\/p>\n<p>Klik op de onderstaande links om ons te volgen en mis geen enkele van onze nieuwe video&#8217;s !! Op onze blog vind je ook meer artikelen over taal en cultuur, in het Frans, Engels of Nederlands. Vond je deze video leuk? Laat het ons weten! Heeft u suggesties? Deel ze met ons!<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ecoledelanguesbe\/\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-12802 alignnone\" style=\"vertical-align: bottom;\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2721%27%20height%3D%2721%27%20viewBox%3D%270%200%2021%2021%27%3E%3Crect%20width%3D%2721%27%20height%3D%2721%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/insta-logo-150x150.png\" alt=\"\" width=\"21\" height=\"21\" \/><\/a><\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ecoledelanguesbe\/\">\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-12806\" style=\"vertical-align: bottom;\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2720%27%20height%3D%2720%27%20viewBox%3D%270%200%2020%2020%27%3E%3Crect%20width%3D%2720%27%20height%3D%2720%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2017-02-09-Icone-Facebook-ERA.ico_-300x300-1-150x150.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" \/><\/a><\/span><\/td>\n<td>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/ecoledelangues-be\/\"><span style=\"font-weight: 400;\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-12798\" style=\"vertical-align: bottom;\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%2720%27%20height%3D%2720%27%20viewBox%3D%270%200%2020%2020%27%3E%3Crect%20width%3D%2720%27%20height%3D%2720%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/ecoledelangues.be\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/linkedin-150x150.png\" alt=\"\" width=\"20\" height=\"20\" \/><\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 Verschillen tussen het Nederlands en het Vlaams&#8230; Pascale en Eline zullen het gebruik van &#8230; Schoonbroer en zwager en het woord tas Begrijp je?   [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15470,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-34053","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/34053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/34053\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=34053"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=34053"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecoledelangues.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=34053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}